Politika e privatësisë

1. Mbrojtja e të dhënave në një vështrim

Informacion i përgjithshëm

Informacioni i mëposhtëm ofron një përmbledhje të thjeshtë të asaj që ndodh me të dhënat tuaja personale kur vizitoni faqen tonë të internetit. Të dhënat personale janë çdo të dhënë që mund të përdoret për t'ju identifikuar personalisht. Për informacion të detajuar mbi mbrojtjen e të dhënave, ju lutemi referojuni politikës sonë të privatësisë të listuar më poshtë këtij teksti.

Mbledhja e të dhënave në faqen tonë të internetit

Kush është përgjegjës për mbledhjen e të dhënave në këtë faqe interneti?

Përpunimi i të dhënave në këtë faqe interneti kryhet nga operatori i faqes. Të dhënat e tyre të kontaktit mund t'i gjeni në njoftimin ligjor në këtë faqe interneti.

Si i mbledhim të dhënat tuaja?

Të dhënat tuaja mblidhen kur na i siguroni. Kjo mund të përfshijë, për shembull, të dhëna që i shkruani në një formular kontakti.

Të dhëna të tjera mblidhen automatikisht nga sistemet tona IT kur vizitoni faqen e internetit. Këto janë kryesisht të dhëna teknike (p.sh. shfletuesi i internetit, sistemi operativ ose koha e shikimit të faqes). Këto të dhëna mblidhen automatikisht sapo të hyni në faqen tonë të internetit.

Për çfarë i përdorim të dhënat tuaja?

Disa nga të dhënat mblidhen për të siguruar ofrimin e faqes së internetit pa gabime. Të dhëna të tjera mund të përdoren për të analizuar sjelljen tuaj si përdorues.

Çfarë të drejtash keni në lidhje me të dhënat tuaja?

Ju keni të drejtë të merrni informacion në çdo kohë dhe pa pagesë për origjinën, marrësin dhe qëllimin e të dhënave tuaja personale të ruajtura. Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni korrigjimin, bllokimin ose fshirjen e këtyre të dhënave. Mund të na kontaktoni në çdo kohë për këtë dhe çështje të tjera lidhur me mbrojtjen e të dhënave përmes datenschutz@ubu.de Ju lutemi na kontaktoni. Për më tepër, keni të drejtë të paraqisni një ankesë pranë autoritetit kompetent mbikëqyrës.

Mjetet e analizës dhe mjetet e palëve të treta

Kur vizitoni faqen tonë të internetit, sjellja juaj e shfletimit mund të vlerësohet statistikisht. Kjo bëhet kryesisht duke përdorur cookie-t dhe programet e ashtuquajtura të analizës. Analiza e sjelljes suaj të shfletimit zakonisht është anonime; sjellja juaj e shfletimit nuk mund të lidhet me ju. Ju mund të kundërshtoni këtë analizë ose ta parandaloni atë duke mos përdorur disa mjete. Informacione të detajuara mbi këtë mund të gjenden në politikën tonë të privatësisë më poshtë.

Ju mund të kundërshtoni këtë analizë. Ne do t'ju informojmë për opsionet e kundërshtimit në këtë politikë të privatësisë.

2. Informacion i përgjithshëm dhe informacion i detyrueshëm

mbrojtja e të dhënave

Operatorët e këtyre faqeve e marrin mbrojtjen e të dhënave tuaja personale shumë seriozisht. Ne trajtojmë të dhënat tuaja personale në mënyrë konfidenciale dhe në përputhje me rregulloret ligjore për mbrojtjen e të dhënave dhe me këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave.

Kur përdorni këtë faqe interneti, mblidhen të dhëna personale të ndryshme. Të dhënat personale janë të dhëna që mund të përdoren për t'ju identifikuar personalisht. Kjo politikë e privatësisë shpjegon se cilat të dhëna mbledhim dhe për çfarë i përdorim. Gjithashtu shpjegon si dhe për çfarë qëllimi bëhet kjo.

Dëshirojmë të theksojmë se transmetimi i të dhënave përmes Internetit (p.sh. gjatë komunikimit me email) mund të jetë i ekspozuar ndaj dobësive të sigurisë. Nuk është e mundur të mbrohen plotësisht të dhënat nga qasja e palëve të treta.

Shënim mbi organin përgjegjës

Organi përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti është:

Konsulencë menaxheriale për mjekësinë e punës dhe mbrojtjen e mjedisit GmbH

Mittelstraße 6, 29351 Eldingen

Telefon: 05148 2650350

Email: datenschutz@ubu.de

Subjekti përgjegjës është personi fizik ose juridik që, vetëm ose së bashku me të tjerë, vendos për qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale (p.sh. emrat, adresat e emailit, etj.).

Tërheqja e pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave

Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj të shprehur. Ju mund të tërhiqni çdo pëlqim që keni dhënë tashmë në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në momentin e tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja.

E drejta për të paraqitur një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës kompetent

Në rast të shkeljeve të ligjit për mbrojtjen e të dhënave, pala e prekur ka të drejtë të paraqesë një ankesë pranë autoritetit kompetent mbikëqyrës. Autoriteti kompetent mbikëqyrës për çështjet e mbrojtjes së të dhënave është zyrtari shtetëror për mbrojtjen e të dhënave i shtetit federal ku është e vendosur kompania jonë. Një listë e zyrtarëve për mbrojtjen e të dhënave dhe të dhënat e tyre të kontaktit mund të gjendet në lidhjen e mëposhtme: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

E drejta për portueshmërinë e të dhënave

Ju keni të drejtë që të merrni të dhënat që ne i përpunojmë automatikisht, bazuar në pëlqimin tuaj ose për përmbushjen e një kontrate, dhe t'i dorëzoni ato ju ose një pale të tretë në një format të përbashkët, të lexueshëm nga makina. Nëse kërkoni transferimin e drejtpërdrejtë të të dhënave te një kontrollues tjetër, kjo do të bëhet vetëm nëse është teknikisht e mundur.

Enkriptimi SSL ose TLS

Ky faqe përdor enkriptim SSL ose TLS për arsye sigurie dhe për të mbrojtur transmetimin e përmbajtjes konfidenciale, si porositë ose kërkesat që na dërgoni si operator i faqes. Ju mund ta njihni një lidhje të koduar nga fakti që linja e adresës së shfletuesit ndryshon nga “http://” në “https://” dhe nga simboli i kyçit në linjën e shfletuesit tuaj.

Kur aktivizohet enkriptimi SSL ose TLS, të dhënat që na transmetoni nuk mund të lexohen nga palët e treta.

Informacion, bllokim, fshirje

Në kuadër të dispozitave ligjore në fuqi, ju keni të drejtë të merrni pa pagesë në çdo kohë informacion mbi të dhënat tuaja personale të ruajtura, origjinën dhe marrësit e tyre, si dhe qëllimin e përpunimit të të dhënave, dhe, nëse zbatohet, të drejtën e korrigjimit, bllokimit ose fshirjes së këtyre të dhënave. Mund të na kontaktoni në çdo kohë në adresën e dhënë në imprint nëse keni ndonjë pyetje të mëtejshme në lidhje me të dhënat personale.

Kundërshtim ndaj email-eve reklamuese

Ne me këtë kundërshtojmë përdorimin e të dhënave të kontaktit të publikuara në kuadër të detyrimit të njoftimit ligjor për dërgimin e materialeve reklamuese dhe informuese të padëshiruara. Operatorët e faqes së internetit rezervojnë shprehimisht të drejtën për të ndërmarrë veprime ligjore në rast dërgimi të informacionit reklamuese të padëshiruar, për shembull përmes postave elektronike spam.

3. Mbledhja e të dhënave në faqen tonë të internetit

biskota

Disa nga faqet e internetit përdorin të ashtuquajturat cookies. Cookies nuk dëmtojnë kompjuterin tuaj dhe nuk përmbajnë viruse. Cookies shërbejnë për ta bërë faqen tonë të internetit më miqësore për përdoruesit, më efektive dhe më të sigurta. Cookies janë skedarë të vegjël me tekst që ruhen në kompjuterin tuaj dhe ruhen nga shfletuesi juaj.

Shumica e kukive që përdorim janë të ashtuquajturat “kuki të seancës”. Ato fshihen automatikisht në fund të vizitës suaj. Kukitë e tjera mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj derisa t'i fshini. Këto kukitë na lejojnë të njohim shfletuesin tuaj herën tjetër që vizitoni.

Ju mund të konfiguroni shfletuesin tuaj në mënyrë që të informoheni për vendosjen e cookies dhe të lejoni cookies vetëm në raste të veçanta, të përjashtoni pranimin e cookies për raste të caktuara ose në përgjithësi, dhe të aktivizoni fshirjen automatike të cookies kur mbyllni shfletuesin. Nëse çaktivizoni cookies, funksionaliteti i këtij uebsajti mund të kufizohet.

Cookie-t që janë të nevojshme për procesin e komunikimit elektronik ose për ofrimin e funksioneve të caktuara që keni kërkuar (p.sh. funksioni i shportës) ruhen në bazë të nenit 6, paragrafi 1, shkronja f e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm në ruajtjen e cookies për ofrimin teknik pa gabime dhe të optimizuar të shërbimeve të tij. Sa i përket cookies të tjera (p.sh. cookies për analizimin e sjelljes suaj të shfletimit), ato trajtohen veçmas në këtë politikë të privatësisë.

Skedarët e regjistrit të serverit

Ofruesi i faqeve mbledh dhe ruan automatikisht informacion në të ashtuquajturat skedarë regjistri të serverit, të cilat shfletuesi juaj na i transmeton automatikisht. Këto janë:

Lloji i shfletuesit dhe versioni i shfletuesit
Sistemi operativ i përdorur
URL i referuesit
Emri i hostit të kompjuterit që po akseson
Koha e kërkesës së serverit
Adresa IP

Këto të dhëna nuk janë bashkuar me burime të tjera të dhënash.

Baza për përpunimin e të dhënave është Neni 6(1)(f) i GDPR, i cili lejon përpunimin e të dhënave për kryerjen e një kontrate ose për masa parakontraktuale.

Formular kontakti

Nëse na dërgoni pyetje përmes formularit të kontaktit, të dhënat tuaja nga formulari i pyetjes, përfshirë të dhënat e kontaktit që keni dhënë aty, do të ruhen prej nesh për qëllimin e përpunimit të pyetjes dhe në rast pyetjesh të mëtejshme. Ne nuk do t'i përcjellim këto të dhëna pa pëlqimin tuaj.

Të dhënat e futura në formularin e kontaktit përpunohen për këtë arsye ekskluzivisht mbi bazën e pëlqimit tuaj (Neni 6, paragrafi 1, litera a e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave). Ju mund ta tërhiqni këtë pëlqim në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e operacioneve të përpunimit të të dhënave të kryera deri në momentin e tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja.

Të dhënat që futni në formularin e kontaktit do të ruhen tek ne derisa të kërkoni që t'i fshijmë, të tërhiqni pëlqimin për ruajtjen e tyre, ose kur qëllimi i ruajtjes së të dhënave të mos jetë më i nevojshëm (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë përpunuar). Dispozitat ligjore të detyrueshme – veçanërisht periudhat e ruajtjes – mbeten të paprekura.

4. Mjetet e analizës dhe reklama

Google Analytics

Ky uebsajt përdor funksionet e shërbimit të analizës së uebit Google Analytics. Ofruesi është Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SHBA.

Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Cookie-t e Google Analytics ruhen në bazë të Nenit 6(1)(f) të GDPR. Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm në analizimin e sjelljes së përdoruesve për të optimizuar si faqen e tij të internetit, ashtu edhe reklamat e tij.

Shtojcë shfletuesi

Ju mund të parandaloni ruajtjen e cookies duke rregulluar përkatësisht cilësimet e softuerit të shfletuesit tuaj; megjithatë, dëshirojmë të theksojmë se në këtë rast mund të mos jeni në gjendje të përdorni të gjitha funksionet e këtij uebsajti në tërësi. Ju gjithashtu mund të parandaloni që Google të mbledhë të dhënat e gjeneruara nga cookie-ja dhe që lidhen me përdorimin tuaj të faqes së internetit (përfshirë adresën tuaj IP) dhe të përpunojë këto të dhëna, duke shkarkuar dhe instaluar shtojcën e shfletuesit të disponueshme në lidhjen e mëposhtme: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Kundërshtim ndaj mbledhjes së të dhënave

Ju mund të parandaloni që Google Analytics të mbledhë të dhënat tuaja duke klikuar në lidhjen e mëposhtme. Do të vendoset një cookie opt-out për të parandaluar mbledhjen e të dhënave tuaja në vizitat e ardhshme në këtë faqe interneti: Çaktivizo Google Analytics.

Për më shumë informacion mbi mënyrën se si Google Analytics trajton të dhënat e përdoruesve, ju lutemi referojuni politikës së privatësisë së Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Karakteristikat demografike në Google Analytics

Ky uebsajt përdor veçorinë “karakteristikat demografike” të Google Analytics. Kjo lejon gjenerimin e raporteve që përmbajnë informacion rreth moshës, gjinisë dhe interesave të vizitorëve të uebsajtit. Këto të dhëna vijnë nga reklamat e bazuara në interesa nga Google dhe të dhënat e vizitorëve nga ofrues të palëve të treta. Këto të dhëna nuk mund t'i atribuohen asnjë individi të veçantë. Ju mund ta çaktivizoni këtë funksion në çdo kohë përmes cilësimeve të reklamave në llogarinë tuaj të Google ose të ndaloni në përgjithësi mbledhjen e të dhënave tuaja nga Google Analytics, siç përshkruhet në seksionin “Kundërshtimi ndaj mbledhjes së të dhënave”.

Statistikat e WordPress-it

Ky uebsajt përdor mjetin Stats të WordPress për të vlerësuar në mënyrë statistikore trafikun e vizitorëve. Ofruesi është Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, SHBA.

WordPress Stats përdor cookie-t që ruhen në kompjuterin tuaj dhe mundësojnë analizën e përdorimit tuaj të faqes së internetit. Informacioni i gjeneruar nga cookie-t për përdorimin tuaj të faqes sonë ruhet në serverë në Shtetet e Bashkuara. Adresa juaj IP anonimizohet pas përpunimit dhe para ruajtjes.

“Cookie-t e statistikave të WordPress-it mbeten në pajisjen tuaj derisa t'i fshini.

Ruajtja e cookies-ve “WordPress Stats” bazohet në Nenin 6(1)(f) të GDPR. Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm në analizën anonime të sjelljes së përdoruesit për të optimizuar si faqen e tij ashtu edhe reklamat e tij.

Ju mund të kundërshtoni mbledhjen dhe përdorimin e të dhënave tuaja në të ardhmen duke klikuar në këtë lidhje për të vendosur një cookie për t'u tërhequr në shfletuesin tuaj: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Nëse fshini cookie-t në kompjuterin tuaj, do t'ju duhet të vendosni përsëri cookie-n e heqjes dorë.

5. Shtojca dhe mjete

Google Web Fonts

Ky uebsajt përdor fonte uebi të ofruara nga Google për të siguruar shfaqje të qëndrueshme të fonteve. Kur vizitoni një faqe, shfletuesi juaj ngarkon fontet e nevojshme uebi në cache-in e shfletuesit për t'i shfaqur tekstet dhe fontet si duhet.

Për këtë qëllim, shfletuesi që po përdorni duhet të lidhet me serverët e Google. Kjo i mundëson Google-it të dijë se faqja jonë është aksesuar përmes adresës suaj IP. Përdorimi i Google Web Fonts është në interes të një paraqitjeje të njëtrajtshme dhe tërheqëse të ofertave tona online. Kjo përbën një interes të ligjshëm në kuptim të nenit 6, paragrafi 1, litera f të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR).

Nëse shfletuesi juaj nuk mbështet fontet në internet, do të përdoret një font standard nga kompjuteri juaj.

Informacione të mëtejshme mbi Google Web Fonts mund të gjenden në https://developers.google.com/fonts/faq dhe në politikën e privatësisë së Google: https://www.google.com/policies/privacy/.